Speechless (2016)

Saison 1 : Épisode 4

En explorant la ville seuls, JJ et Kenneth se rendent compte que les étrangers les considèrent comme une source d'inspiration. Les deux tentent leur chance et reçoivent de la nourriture gratuite et des entrées pour les matchs de baseball. Kenneth laisse cela lui monter à la tête, va trop loin et les choses s'effondrent. Pendant ce temps, comme la famille ne peut rien faire sans avoir à se soucier de l'accessibilité en fauteuil roulant, Dylan et Ray convainquent Maya de les emmener jouer au paintball. Mais peut-elle se permettre de s'amuser sans JJ ?