Speed Racer (1967)

Saison 1 : Épisode 25

Spritle et Chim Chim atterrissent dans la rivière en contrebas. Les gardes du palais se tiennent bien au-dessus et appellent le prince Jam. Le ministre Offendem convainc le roi de faire arrêter Pops et sa compagnie pour avoir construit une voiture de course défectueuse. Le prince Jam étant porté disparu, le roi accepte que le prince Sugarin soit le successeur du trône. Offendem ne cache guère son plaisir. Pops et Trixie ont été arrêtés. Alors qu'ils sont emmenés, Offendem pose des questions sur Speed. Les gardes affirment qu'il s'est enfui avant d'avoir pu être arrêté. De retour à la rivière, Chim Chim fait revivre Spritle en lui versant de l'eau sur le visage. La vitesse s'accélère dans un arbre drapé sur une branche. Spritle essaie de le réveiller en klaxonnant le klaxon du Mach Five et Chim Chim saute sur la branche. La vitesse tombe au sol. Spritle admet à Speed ​​qu'il n'est pas le prince. Speed ​​se rend compte que le vrai prince est enfermé dans la chambre d'hôtel. Le prince est dans la rue pour essayer de trouver de la nourriture. Cependant, personne ne croira à sa lignée royale. Lorsqu'il prétend être le