Speed Racer (1967)

Saison 1 : Épisode 30

Speed ​​s'entraîne pour la Super Car Race sur le Snack Track, un nouveau parcours comportant sept courbes. Après une journée d'entraînement, Speed ​​rencontre Rock Force qui déjoue certains gangsters en conduisant sa voiture sur deux roues. En discutant avec Rock Force Speed, il remarque que la voiture est équipée d'une transmission automatique spéciale. Après que les gangsters aient détruit sa voiture, M. Force vient chez Pops Racer pour la faire réparer. Speed ​​​​et M. Force se battent et M. Force révèle qu'il ne peut pas utiliser son bras droit et porte une attelle métallique dessus. M. Force raconte comment il a accepté de l'argent pour organiser une course, mais l'a quand même gagnée. Les gangsters lui ont ensuite paralysé le bras droit pour l'empêcher de courir et ont maintenant détruit sa voiture. Pendant que Pops répare la voiture, Speed ​​le met au défi de conduire la Mach Five avec sa transmission manuelle pour l'aider à « réveiller » son bras droit. Le lendemain, M. Force remporte la course Snake Track mais les gangsters se manifestent et révèlent qu'il ne peut pas utiliser son bras droit. M. Force procède à l'élimination des gangsters et de Speed ​​gr