Spiral (2005)

Saison 4 : Épisode 2

L'affaire Koné prend une nouvelle tournure avec la destruction d'une banque par un groupe de militants d'extrême gauche. L'avocate Joséphine Karlsson doit prendre la défense de Marie. mais est retenu par la capitaine de l'équipe Laure Berthaud dans le cas de l'élève retrouvé mort, déchiqueté par une bombe en bordure de route. Pendant ce temps, l'associé de Joséphine, Pierre Clément, rêve de grandes affaires mais ayant accepté la demande du seigneur du crime Johnny Jorkal de le défendre, il ne peut s'empêcher de se demander pourquoi Jorkal l'a choisi plutôt que quelqu'un de plus expérimenté. Quant à Gilou, il est approché par les patrons de la discothèque qui souhaiteraient que quelque chose soit fait pour régler leurs problèmes avec les autorités...