Spooks (2002)

Saison 9 : Épisode 6

Les relations entre la CIA et le MI5 se tendent après le piratage d'un drone américain en Afghanistan alors qu'il était sous la garde des Britanniques, entraînant la perte de vies américaines. Beecher, chef de la CIA à Londres, arrive sur le Grid pour superviser l'installation du système avancé de cybersécurité américain, « Cybershell », afin de prévenir toute catastrophe future. Lucas, sur le terrain, est chargé de protéger et de livrer Daniella Ortiz au Grid, la jeune ex-hacker devenue cryptographe de la Maison Blanche qui détient les codes d'installation. Lorsque la Grille est piratée et verrouillée, l'équipe est plongée dans un cauchemar. Vont-ils s’échapper et empêcher le vol de tous les renseignements de la CIA et du MI5 ? Lucas sera-t-il capable de protéger Ortiz lorsque les hackers décideront d'éliminer les intermédiaires ?