Star Trek: Enterprise (2001)

Saison 1 : Épisode 20

Alors qu'ils explorent un vaisseau écrasé sur une planète désolée, l'équipage de l'Enterprise est hanté par des personnages fantomatiques et rencontre une race extraterrestre qui a survécu malgré des obstacles insurmontables. Trip aide à réparer leur vaisseau abandonné et se lie d'amitié avec Liana, une jolie extraterrestre humanoïde qui développe des sentiments pour lui.