Star Trek: Voyager (1995)

Saison 3 : Épisode 18

Date stellaire : 50693.2. Lorsque le médecin tente d'améliorer sa personnalité en incorporant les profils psychologiques de personnages célèbres et historiques, il est submergé par leurs côtés obscurs et commence à montrer les signes d'une double personnalité, l'une étant le médecin habituel et l'autre sombre et maléfique. Kes demande à quitter le Voyager lorsqu'ils rencontrent une race possédant une vaste connaissance de la région de l'espace qu'ils explorent actuellement.