Starhunter (2000)

Saison 2 : Épisode 2

Travis et Callie sont embauchés par la Fédération Jupiter pour arrêter Dakkota 79, un chef Raider sur le point de déclencher une guerre avec le clan Verran. La petite amie de Dakkota, Cira, pourrait être un lien avec le passé de Travis. Les enquêtes de Rudolpho sur une éventuelle prime sur Travis entraînent des complications, à la fois avec un ancien associé en affaires et avec ses nouveaux coéquipiers.