Starsky & Hutch (1975)

Saison 3 : Épisode 8

Les flics de rue sont mécontents lorsqu'on leur demande d'être accompagnés par un journaliste pendant quelques jours, jusqu'à ce qu'ils apprennent que la journaliste est une jolie femme. Alors qu'ils tentent de retrouver un trafiquant de drogue qui empoisonne les stupéfiants qu'il vend, les deux hommes font tout pour impressionner le journaliste, mais lorsqu'elle comprend mal leurs méthodes policières souvent peu orthodoxes, la femme écrit un article très défavorable à leur sujet...