Starsky & Hutch (1975)

Saison 4 : Épisode 3

En réponse au vol d'une bijouterie, Starsky est bouleversé lorsqu'il tire accidentellement sur un étudiant en art pris entre deux feux, ce qui lui coûte la vue. Coupable, il se lie d'amitié avec la jeune femme aveuglée, sans avouer qu'il est le policier qui lui a fait perdre la vue. Mais leur relation ultérieure s'avère bientôt très dangereuse, car quelqu'un semble déterminé à le tenir éloigné d'elle, et Hutch en vient à se demander à quel point elle était vraiment une spectatrice chanceuse dans l'incident...