Stella (2012)

Saison 2 : Épisode 4

Emma et Sunil s'embrassent et se réconcilient, mais si Leah a quelque chose à voir avec cela, le jeune couple ne jouera peut-être pas longtemps le rôle des familles heureuses. Les espoirs de Dai d'une solution conjugale rapide semblent également sombres lorsque Paula envisage de transformer sa nuit loin de chez elle en un arrangement permanent, et Alan a le cœur brisé d'apprendre que le club de rugby est sur le point de fermer. Heureusement pour les habitants en difficulté de Pontyberry, l'aide est à portée de main sous la forme du coach de vie néerlandais Peschman, qui a de sages conseils et une forme unique de thérapie.