Still Standing (2002)

Saison 3 : Épisode 2

Lorsqu'un couple de lesbiennes emménage à côté, Bill et Judy cherchent sans vergogne à obtenir l'autorisation de construire la terrasse de leurs rêves. Mais lorsqu'ils ne parviennent pas à se faire plaisir avec le couple, ils décident d'utiliser Lauren pour marquer des points et la convaincre de sortir avec le fils ringard des voisins, Chris. Cependant, leur plan se retourne contre lui lorsque Lauren tombe amoureuse de Chris, mais ses mères pensent que Lauren a une mauvaise influence.