Still Standing (2015)

Saison 5 : Épisode 13

La tristement célèbre inondation de l'Alberta en juin 2013 a laissé certaines parties de la réserve de la nation Siksika sous 10 pieds d'eau et un tiers de sa population sans abri. Cela fait cinq ans et demi et ils subissent toujours les effets de la catastrophe, mais ils espèrent que la fin est en vue. En attendant, les Siksikaquans font preuve de créativité, s’inspirent de leurs connaissances et des bonnes nouvelles qu’ils peuvent célébrer.