Storyville (1997)

Saison 13 : Épisode 17

Le détective Jahlk est le détective privé le plus célèbre du Brésil, spécialisé dans le « crime d'entreprise » et employant une équipe de jeunes agents féminins. Ce documentaire suit l'affaire portée à la connaissance de Jahlk par un entrepreneur d'import-export de 68 ans, un bourreau de travail divorcé qui soupçonne un lien entre son entreprise et le trafic de drogue et craint que son fils Luiz ne soit impliqué. La discrétion étant primordiale, Jahlk envoie ses « anges » Natasha, Julia et Tania pour infiltrer le réseau social de Luiz et découvrir toute activité criminelle. Ils établissent rapidement des preuves de la consommation de drogue de Luiz. Dans les conversations enregistrées, des noms apparaissent : Marcelo le passeur de drogue, Claudio le trafiquant de drogue, l'ancien trafiquant de drogue devenu agent Ze Carlos, le groupe d'extrême droite Integralistas et l'ancien tortionnaire et policier JC. L'enquête emmène les agents dans les favelas, sous couverture dans le port de Rio, dans des discothèques, des restaurants, des motels et à Sao Paulo et retour, donnant un aperçu de la société brésilienne contemporaine.