Storyville (1997)

Saison 16 : Épisode 18

L'histoire de trois enfants qui rêvent de devenir un jour pilotes de course automobiles professionnels. Annabeth, onze ans, Josh, douze ans, et Brandon, treize ans, concourent pour le championnat de la série nationale de la World Karting Association, largement considérée comme la petite ligue des courses professionnelles. Atteignant des vitesses allant jusqu'à 110 km/h, ces jeunes pilotes se frayent un chemin à travers les séries nationales d'un an qui ont donné naissance à de nombreux pilotes de haut niveau. En même temps, dans des moments intimes de jeunes amours et de luttes familiales, ils parcourent le chemin semé d'embûches entre l'enfance et le début de l'âge adulte.