Storyville (1997)

Saison 25 : Épisode 5

Une femme de 83 ans, récemment veuve, s'infiltre dans une maison de retraite chilienne dans un regard chaleureux et surprenant sur l'âge, l'isolement et la solitude. Sergio est un espion chilien, en quelque sorte. Au moins, on lui propose le rôle d'un tel après un casting organisé par le détective Romulo, un détective privé qui a besoin d'une taupe crédible pour infiltrer une maison de retraite. La cliente de Romulo, la fille inquiète d'un résident, soupçonne sa mère d'être maltraitée et l'engage pour découvrir ce qui se passe réellement. Cependant, Sergio a 83 ans, pas 007, et n'est pas un stagiaire facile en matière de technologie et de techniques d'espionnage. Mais c'est un étudiant passionné qui cherche des moyens de se distraire après avoir récemment perdu sa femme. Quelle meilleure distraction qu’une action d’espionnage infiltrée ? Tout en recueillant des renseignements, Sergio se rapproche de plusieurs habitants et se rend compte que la vérité sous la surface n'est pas celle que quiconque avait soupçonnée.