Storyville (1997)

Saison 27 : Épisode 17

Voici Londres sous un angle exaltant et rarement vu. Alors que la violence au couteau augmente, le militant social Mac crée BikeStormz, un mouvement permettant aux enfants de toute la ville de s'exprimer au-delà de toute menace de violence. Des groupes de jeunes parcourent la capitale à vélo, exécutant des wheelies, des figures et des acrobaties défiant la mort, mais alors qu'ils se rassemblent et trouvent des moyens de s'exprimer à travers le vélo - le genre de libération dont vantent les surfeurs et les skateurs - ils sont confrontés à la menace d'arrestation par la police et à des accusations de comportement antisocial.