Strong Medicine (2000)

Saison 1 : Épisode 3

Dana traite un patient séropositif de Lu lorsque Lu est hors de la clinique et apprend que sa mère l'a arrêté de prendre ses médicaments contre le VIH avec la permission de Lu. Elle est furieuse et dénonce la mère. Bien que le garçon souffre de terribles effets secondaires à cause du médicament, le Dr Bob Jackson insiste pour qu'il reprenne ce traitement. Dana tombe amoureuse de son beau stagiaire.