Strong Medicine (2000)

Saison 1 : Épisode 7

Après qu'une conseillère municipale soit venue à la clinique pour voir le Dr Dana Stowe, Lu Delgado essaie d'attirer les membres de gangs qui sont en colère contre la conseillère municipale parce qu'ils ne peuvent pas obtenir d'assurance. Les membres du gang continuent de se disputer avec la conseillère municipale qui ne s'intéresse pas à ce qu'ils ont à dire. Quelques secondes plus tard, des hommes armés inconnus ont commencé à tirer sur la clinique et le patient de Dana est accidentellement abattu et a besoin de soins médicaux immédiats. L'opération aide le patient de Dana à apprendre une leçon précieuse. Également dans cet épisode, Peter soigne une femme qui devient folle furieuse lors de la fusillade à la clinique. Il découvre plus tard qu'elle a grandi au Cambodge pendant la guerre. Mais elle souffre peut-être de plus que la douleur liée aux souvenirs.