Strong Medicine (2000)

Saison 3 : Épisode 5

Les dirigeants de l'hôpital demandent à Dana d'effectuer une procédure risquée pour sauver la vie d'un enfant à naître ; Lu soigne une détenue atteinte d'un cancer du col de l'utérus et décide de s'attaquer au système pénitentiaire en ce qui concerne les soins de santé des femmes. Dana devient également émotionnellement désemparée après la fin de sa grossesse. Lu essaie d'empêcher un patient d'utiliser un test de dépistage coûteux non couvert par la clinique pour économiser l'argent du patient. Et Lu craint qu'un patient âgé ne cache suffisamment de médicaments pour une tentative de suicide.