Strong Medicine (2000)

Saison 4 : Épisode 20

Lu traite une jeune fille contre E. Coli qui pourrait avoir contracté E. Coli en mangeant des aliments insuffisamment cuits. Lu rencontre Ben Sanderson, un homme qui travaille pour l'entreprise propriétaire de Rittenhouse et souhaite filmer les médecins pendant qu'ils travaillent afin d'obtenir plus de dons pour la RWHC. Pendant ce temps, Andy soigne une femme qui essaie d'avoir un bébé et apprend un secret choquant sur son passé dans le Sud. De plus, Lana donne des conseils aux patients de Lu et Andy, ce qui conduit à des résultats étonnants.