Strong Medicine (2000)

Saison 5 : Épisode 14

Lu soigne une jeune patiente atteinte d'une maladie bipolaire qui la pousse à agir d'une manière dangereusement violente. Sa mère doit décider si elle doit la garder ou la confier à un établissement psychiatrique. Pendant ce temps, Andy aide une femme à avoir une fécondation in vitro. Elle utilise une nouvelle technologie pour aider le couple à avoir un garçon en raison d'une maladie génétique exclusivement féminine dans la famille, mais plus tard, un réseau de mensonges et de tromperies est révélé. Peter devient jaloux lorsque Kayla sort avec un homme pour qui il fait du bénévolat dans un zoo.