Studio 60 on the Sunset Strip (2006)

Saison 1 : Épisode 21

Le long voyage de la journée vers la nuit se poursuit alors que nous en apprenons davantage, en flash-back, sur la façon dont Matt et Danny ont été licenciés. Jack tente de convaincre Simon de s'excuser pour sa déclaration à la presse. Matt continue d'envisager de payer une rançon pour libérer le frère de Tom malgré les objections du capitaine Boyle. Harriet s'assoit avec Danny et agit comme une distraction pour lui, qui veille sur Jordan à l'hôpital.