Summer Storm (2004)

Tobi et Achim, la fierté du Crew Club local, sont les meilleurs amis du monde depuis des années et sont convaincus que rien ne s'opposera jamais à leur amitié. Ils attendent avec impatience le prochain camp d’été et la compétition d’équipage. Puis l'équipe gay de Berlin arrive et Tobi est totalement confus. La veille du départ des courses, l'orage qui éclate est plus que météorologique.