Supernanny (2005)

Saison 4 : Épisode 14

Les quatre enfants Citarella, âgés de sept, six, trois et un ans, dirigent « un cirque à trois pistes autour de moi », selon maman Debbie. Malgré le chaos, elle rit tout le temps, même si ses enfants bafouent ses règles. Papa Joe admet que le comportement incontrôlable de ses enfants a retiré le plaisir d'être parent, et il se retire en portant des bouchons d'oreilles chaque fois qu'il conduit les enfants. Il est policier dans une petite ville, mais sa fille Sarah, trois ans, s'est mise au vol à l'étalage ! Même le bébé Joshua, âgé d'un an, est une « brute » fougueuse qui défie les souhaits de ses parents. Un simple voyage à la pharmacie avec les quatre enfants déclenche toutes sortes de passages à l'acte, et Debbie, dépassée, devient paniquée et essoufflée. Jo a quelques mots sévères pour la maman qui rit, qui, selon Jo, ne veut pas vraiment changer.