Supernanny (2005)

Saison 4 : Épisode 16

Les enfants de Clause – Brandon, 10 ans et Caila, 8 ans – sont des « terreurs préadolescentes », irrespectueux, manipulateurs et pleins de ressentiment, mais la clé du changement réside dans leurs parents. Maman est un jeu d'enfant, et papa est trop décontracté et laisse faire. A l’aube de leur préadolescence, ces enfants se trouvent à un point critique où ils ont besoin d’une relation solide avec leurs parents, ce qui leur fait actuellement défaut. Derrière les bavardages des enfants, les injures, les menaces verbales et les crises de colère des tout-petits se cachent des années de dysfonctionnement, de désordre et de chaos. Papa a particulièrement peur de ne jamais entretenir de relation étroite avec ses enfants et de les perdre complètement.