Supernanny (2005)

Saison 6 : Épisode 1

Les Colier de Cleveland, en Géorgie, forment une famille recomposée au bord du gouffre. Papa Jason dorlote ses trois jeunes fils de moins de 5 ans, mais se montre hostile envers sa belle-fille de 13 ans, Madison, qu'il a adoptée l'année dernière. Jason comble ses petits garçons d'affection, mais sa relation avec Madison est glaciale et controversée : elle ne l'appelle pas « papa » et dit qu'il n'en a pas l'air ; il rétorque en disant qu'elle est une menteuse pathologique et continue "comme une idiote". Jason nourrit également son enfant de trois ans à la cuillère et empêche les garçons plus âgés d'acquérir de précieuses compétences de vie en faisant tout pour eux.