Supersized Earth (2012)

Saison 1 : Épisode 1

Dans cet épisode, Dallas explore la manière dont nous avons repensé la planète en construisant des lieux de vie toujours plus étonnants. À Dubaï, il grimpe tout en haut du bâtiment le plus haut du monde, à plus d'un kilomètre au-dessus du sable du désert, pour aider à nettoyer les fenêtres les plus hautes du monde ; et il explore comment les friches du désert ont été transformées en forêts hérissées de gratte-ciel à mesure que nous avons conquis le ciel et l'avons transformé en un endroit que nous pouvons appeler chez nous. En Chine, le rythme du changement s’accélère à mesure que des millions de personnes émigrent vers les villes ; pour suivre le rythme, ils ont appris à construire des immeubles de 30 étages en moins de trois semaines. Le monde change également sous nos pieds ; Dallas plonge sous Mexico avec l'un des deux hommes dont la tâche peu enviable consiste à maintenir le débit des égouts de la ville, avant d'examiner une toute nouvelle solution mondiale à ce problème séculaire.