Survivors (1975)

Saison 3 : Épisode 4

Charles cherche seul Tom Walter et fait une rencontre dangereuse avec une meute de chiens. Il est secouru par un homme appelé Fenton, avec qui Charles retourne ensuite à sa maison de transition. Le lendemain matin, Charles découvre que Fenton a contracté la rage. Sécurisant Fenton, il se rend dans un village voisin pour obtenir de l'aide. Charles revient avec deux hommes, Sanders et Jim. Ils sont attaqués par Fenton et Charles est obligé de le tuer. Cependant, les hommes pensent que Charles pourrait également être infecté, alors essayez de l'exécuter. Charles s'enfuit dans la campagne et une chasse commence...