Survivors (1975)

Saison 3 : Épisode 7

Charles, Jenny et Hubert arrivent dans une colonie basée autour d'un moulin en activité. La communauté là-bas a été influencée et dirigée par l'ancien chasseur de têtes Frank Garner (Edward Underdown) et Rutna, une jeune Indienne. Leur principe directeur est la conviction que l'homme est mort (pendant « la mort ») et qu'il doit maintenant renaître selon un nouveau mode de vie. Frank fait plusieurs tentatives infructueuses pour parler seul à Charles et est clairement inquiet à propos de quelque chose. Lorsque les chevaux de Charles, Jenny et Hubert sont empoisonnés aux branches d'if, ils n'ont d'autre choix que de rester un autre jour...