Swamp People (2010)

Saison 16 : Épisode 1

À l'aube d'une nouvelle saison des alligators, une vague dévastatrice de tempêtes et d'ouragans menace le sort des moyens de subsistance des marécageux. Alors que de sombres nuages ​​arrivent, Troy libère son armada de bateaux et lance un assaut complet sur le bayou, tout en instaurant un quota ambitieux pour le premier jour. Ronnie et Timmy risquent un voyage périlleux hors des écluses, en courant contre la montée du niveau de la mer. Jacob met son nouveau partenaire Little Willie à l'épreuve ultime, tandis que Joey prend le pari de former sa fille pour qu'elle devienne son nouveau matelot afin de perpétuer l'héritage familial. Pendant ce temps, Don Brewer fait face à la pression de diriger son propre bateau sous le poids des attentes élevées de Troy, avec un novice à ses côtés.