Swamp People (2010)

Saison 16 : Épisode 14

Alors qu'une énorme tempête frappe le marais et qu'il ne reste que trois jours pour chasser, Troy et Pickle parcourent des lignes supplémentaires dans un temps rigoureux. Leron et Porkchop déploient un appât piquant conçu pour attirer les alligators dans des conditions humides et venteuses. Bruce et Anna tentent de réduire leur nombre de tags tout en évitant le pire de la tempête. Daniel et Zak tentent le destin dans leur hydroglisseur métallique sous la menace constante de la foudre. Jacob et Little Willie prennent un pari risqué en plaçant des lignes directement sur le chemin de la tempête.