Swamp People (2010)

Saison 16 : Épisode 15

Alors qu'il ne reste que 48 heures à la saison des alligators, les marais font une course contre la montre pour s'en sortir avant qu'une énorme tempête ne frappe. Ronnie et Timmy luttent contre l'épuisement et les files d'attente vides alors qu'ils se battent pour remplir leurs dernières étiquettes et s'assurer une place clé pour la saison prochaine. Joey et Kallie résistent à la fatigue dans l'espoir de terminer la première saison de Kallie sur une bonne note. Bruce et Anna font face à des obstacles inattendus, notamment un essaim de guêpes, alors qu'ils recherchent désespérément leurs derniers alligators. Daniel et Zak, bien décidés à terminer la saison en beauté, jettent leur dévolu sur un alligator cannibale géant qui mange leurs prises.