Swamp People (2010)

Saison 3 : Épisode 7

Quelque chose de méchant arrive de cette façon. Cela a été le meilleur début de saison des alligators depuis une décennie, et tous les records ont été battus. Aujourd’hui, la plus grosse tempête depuis l’ouragan Katrina se dirige droit vers le marais. Les prévisionnistes prévoient qu'il touchera terre d'ici la fin de la journée, de sorte que les chasseurs du bayou utilisent chaque seconde dont ils disposent pour remplir autant de balises que possible.