Swamp People (2010)

Saison 4 : Épisode 1

Après qu'un ouragan ait dévasté le bayou le jour de l'ouverture de la saison des alligators, retardant la chasse de cinq jours critiques, les marécageurs se tournent vers leur famille pour les aider à rattraper le temps perdu. Pour compliquer les choses, l'arrivée de deux nouveaux chasseurs qui envahissent les marais de Louisiane depuis leur Texas natal et défient le roi des marais Troy Landry dans un pari à gros enjeux. La saison raccourcie oblige tout le monde à prendre de plus grands risques, y compris un chasseur qui saute à l'eau pour lutter contre un énorme alligator vivant qui tente de s'enfuir.