Swamp People (2010)

Saison 4 : Épisode 13

Alors que les grands alligators deviennent de plus en plus difficiles à attraper, la prochaine génération de marécageurs se mobilise et aide ses familles à surmonter certains des défis les plus mortels à ce jour. Deux frères se lancent dans une aventure épique pour les alligators, faisant preuve d'ingéniosité et combattant le péril tout en voyageant vers une terre non chassée depuis quarante ans. Un marais est rappelé à son travail de bureau et est déterminé à faire de sa dernière journée de chasse un moment inoubliable. L'éclaireur nocturne risqué d'un jeune chasseur porte ses fruits.