Swamp People (2010)

Saison 5 : Épisode 1

Alors que le premier jour de la saison des alligators est en cours, les marécageux sont attaqués par certains des alligators les plus gros et les plus méchants depuis des années. Lorsque le chasseur vétéran Troy est obligé de faire appel à un jeune adolescent comme matelot, il se rend vite compte qu'il doit calmer les nerfs du garçon afin de remplir ses étiquettes. Un ancien chasseur nuisible doit capturer un alligator voyou qui a mangé le précieux chien de chasse de son beau-père. Lorsqu'un matelot de pont d'un chasseur chevronné est écarté du mors d'alligator, il se demande qui le remplacera pour le reste de la saison. Tandis qu'un autre marécage doit capturer une tortue caouanne vivante pour une cérémonie amérindienne afin de bénir sa prochaine saison d'alligator.