Swamp People (2010)

Saison 5 : Épisode 9

Des forces mystérieuses recouvrent le marais, poussant les chasseurs dans leurs retranchements. Un chasseur risque sa vie en s'aventurant dans une zone maudite. Un autre chasseur rencontre un poisson tué de manière inattendue. La saison d'une équipe est au bord du gouffre après une mystérieuse panne du moteur de leur bateau, tandis qu'un autre chasseur doit capturer un raton laveur sauvage qui a envahi le camp de chasse de sa famille.