Swift and Shift Couriers (2008)

Saison 2 : Épisode 4

Sur ordre du siège social, les coursiers de Hashfield doivent suivre une formation de chauffeur auprès des chauffeurs indiens. Mario et Habib sont exclus du cours, Kev et George suivent une formation de chariot élévateur et les jumeaux décident de passer leur permis moto. Keith et Alex décident de faire une blague à Murray pour avoir pris un jour de congé à la maison pour regarder le cricket, alors ils enrôlent Mario et Habib qui utilisent l'équipement de frappe du dernier travail de Mario pour effrayer Murray. Mario et Habib se retrouvent au milieu d'une véritable opération d'équipe d'intervention ordonnée par Abdul pour apaiser les plaintes de sa femme concernant un voisin australien bruyant.