Sym-Bionic Titan (2010)

Saison 1 : Épisode 15

Lance apprend à jouer de la guitare et le général Steel envoie un espion à Sherman High dont Octus convainc qu'il existe un lien entre Titan et l'école. Un Mutraddi ressemblant à un dragon, qui a été vaincu plus tôt par Titan, revient sous la forme d'une tête coupée lors d'un concert mais est détruit par Illana et Octus avec un hologramme de l'armure de Manus, pour donner à Lance un alibi avec le général présent au concert.