Sym-Bionic Titan (2010)

Saison 1 : Épisode 18

Salomon et son équipe atterrissent sur une station spatiale fortement endommagée lorsqu'ils sont attaqués par une explosion d'énergie. Pendant ce temps, Lance et Ilana organisent une fête d'anniversaire surprise pour Octus. Pendant la fête, Octus reçoit un appel pénible de Salomon qui nécessite l'aide immédiate de Titan. Titan arrive à la station spatiale et parvient à survivre à une rencontre avec la créature grâce à Salomon. Il explique que c'est une créature faite d'énergie pure et que lorsqu'elle draine l'énergie de quelque chose, elle ne peut pas être rechargée. Alors qu'ils fuient la créature, Octus est touché par la créature à la jambe et ne peut pas la réparer. Le gang décide alors de contenir la créature au lieu de la détruire. Lance et Solomon se dirigent vers la créature tandis qu'Octus et Ilana se cachent. Ils parviennent à piéger la créature temporairement, jusqu'à l'arrivée du navire de Salomon. All of them escape, except for Lance due to the cable breaking. Octus le sauve mais est vidé par la créature. Lorsqu'ils tentent de recharger son ordinateur central, cela échoue, et après qu'un Lance en colère ait utilisé le vaisseau de Salomon pour détruire la station et la créature à l'intérieur, lui, Ilana et Salomon pleurent la mort d'Octus.