T. J. Hooker (1982)

Saison 5 : Épisode 16

Hooker livre un criminel capturé au bâtiment de la Cour fédérale lorsqu'il rencontre le sénateur Grayle, un vieil ami ; lorsqu'une bombe destinée à tuer le sénateur explose. Hooker ayant sauvé la vie du sénateur, lui-même, Stacy et Corrigan, à la demande du sénateur, se rendent à Honolulu, à Hawaï, pour travailler avec le service de police local et protéger le sénateur et sa femme des gangsters impitoyables qui cherchent à l'assassiner. Mais alors qu'il protège le sénateur, Hooker découvre qu'il n'approuve pas bon nombre des voies et méthodes de son vieil ami ; et c'est un réseau enchevêtré qui permet de découvrir qui se cache derrière les menaces.