Taggart (1983)

Saison 17 : Épisode 2

Lorsqu'un homme est retrouvé saignant à mort dans un club de remise en forme et que deux des membres féminins affirment avoir eu des relations intimes avec lui, Reid et Ross découvrent un monde de femmes obsédées par la santé et aux secrets sombres et dangereux. Pendant ce temps, Robbie Ross devient suspect dans une enquête pour corruption et Jardine est contraint de faire face à sa propre mortalité. L'équipe de Jardine parviendra-t-elle à attraper le tueur avant qu'il ne frappe à nouveau ?