Taggart (1983)

Saison 24 : Épisode 8

Lorsque le corps en décomposition d'une jeune femme est découvert dans son bain, les premières enquêtes sur son lieu de travail ne révèlent que très peu de choses. Reid n'aime pas son patron, agent immobilier, tandis que Fraser découvre qu'elle faisait don d'une part importante de son salaire peu généreux à des œuvres caritatives, mais pourquoi cela ferait-il d'elle une cible de meurtre ? Pendant ce temps, Ross apprend que son ex-épouse envisage d'émigrer au Canada avec son fils et se rend compte qu'il a un choix difficile à faire entre sa famille et le travail qu'il aime.