Teen Titans (2003)

Saison 4 : Épisode 5

Beast Boy n'a qu'un seul véritable rêve dans la vie : posséder un jour un cyclomoteur. Et quand Robin ne lui en achète pas et que Cyborg ne lui en construit pas, Beast Boy n'a qu'un seul moyen de réaliser son rêve : trouver un emploi. Cependant, lorsqu'il part travailler dans un nouveau restaurant appelé « Mega Meaty Meat » pour un homme étrange nommé Bob, il se rend vite compte que tout n'est pas ce qu'il semble être.