The Alfred Hitchcock Hour (1962)

Saison 1 : Épisode 18

David Chesterman est un voleur dont la petite amie Maria le trompe avec son partenaire Carl Gault. Carl est tombé amoureux de Maria et envisage de se débarrasser de David. Il parle à David du corps d'un homme riche chargé de bijoux. David va voler le cadavre, mais est découvert par un garde. Plus tard, le gardien est retrouvé mort par la police. David dit à Maria qu'il est innovateur, mais il décide de se cacher pendant un moment et laisse Maria avec Carl. Carl informe la police de l'emplacement de David et il est arrêté pour meurtre. Alors que David est sur le point d'être condamné, Maria s'éloigne de Carl en le poignardant. Elle se dirige vers le tribunal, convaincue que David est innocent. Dans le palais de justice, elle grimpe sur un rebord et menace de sauter à moins que David ne lui soit amené et ne soit autorisé à dire la vérité sur l'ensemble du vol. David lui est amené, mais il révèle qu'il a tué le garde. Sachant qu'il ira en prison, David lui demande pardon.