The Alfred Hitchcock Hour (1962)

Saison 1 : Épisode 19

Bill et Janet Nelson emménagent dans une nouvelle maison à côté d'une famille nommée Stander. Malheureusement, Eddie, le fils de Stander, est un monstre meurtrier. Eddie tue le chien de Nelson, puis fait passer un fil-piège à travers les escaliers de la cave, ce qui fait presque briser le cou à Janet. Bill sait qu'Eddie est responsable, mais le père d'Eddie, Jack Stander, ne fera rien. Jack contrôle la vie du garçon d'une main de fer. Il est révélé plus tard qu'Eddie n'est pas la source des problèmes. Eddie, lui, est victime d'une incompréhension parentale.