The Alfred Hitchcock Hour (1962)

Saison 1 : Épisode 21

Laura Needham est assassinée alors qu'elle était en vacances au Mexique. Son mari Mark découvre que la police détient comme suspect un Américain nommé Theodore Bond. Mark veut que quelque chose soit fait, mais la police est impuissante car elle ne peut pas prouver son cas. Mark décide d'obtenir la preuve, mais il est assassiné par Bond. Les beaux-parents de Mark, Alex et Louise Trevor, s'engagent eux-mêmes à traduire Bond en justice. Ils installent un piège avec Louise comme appât et attrapent Bond en train de tenter de commettre un meurtre.