The Alfred Hitchcock Hour (1962)

Saison 2 : Épisode 18

John Perry, un braqueur de banque reconnu coupable, est condamné à 15 ans de travaux forcés dans un camp de bûcherons d'une prison d'État. Déterminé à sortir, James se lie d'amitié avec un détenu alcoolique nommé Doc. Doc est en charge de l'infirmerie de la prison ainsi que des enterrements des morts. Doc fait une offre à John : si John finance une opération pour la petite-fille de Doc, il le fera sortir de prison. Le plan de Doc est de cacher Perry dans le cercueil du prochain détenu qui mourra. Le cercueil sera ensuite enterré et déterré après le départ des fossoyeurs et des gardes. Perry va alors s'enfuir. Tout se passe comme prévu, jusqu'à ce que Doc ne parvienne pas à déterrer Perry. Perry apprend alors pourquoi lorsque le linceul glisse du visage du cadavre partageant le cercueil avec lui. C'est Doc qui est mort d'une crise cardiaque la nuit précédente.