The Alfred Hitchcock Hour (1962)

Saison 3 : Épisode 1

Verge Likens est un agriculteur dont le père a été tué par un politicien véreux nommé Riley McGrath. Verge rentre chez lui pour venger la mort de son père. Il parvient à se rapprocher de Riley en se faisant embaucher comme assistant dans un salon de coiffure. Après avoir demandé au coiffeur de faire une course, Verge se retrouve seul avec Riley et commence à faire mousser le politicien meurtrier pour le raser. Verge décrit de manière vivante comment il envisage de trancher la gorge de Riley. Lorsque le coiffeur revient au salon de coiffure, il trouve la porte verrouillée. Il attrape la police qui enfonce la porte. À l'intérieur, ils trouvent Verge debout au-dessus du cadavre de Riley. Berge a vengé la mort de son père et il n'est coupable d'aucun crime. Riley est mort d'une crise cardiaque.